Jul 29 2008

Libro IV, Capítulo I, Que la voluntad general es indestructible

Tag: Contrato social 1836 — admin @ 8:14 pm

Libro IV, Capítulo I, Que la voluntad general es indestructible

Mientras que muchos hombres reunidos se consideran como un solo cuerpo, no tienen mas que una voluntad que se dirije á la comun conservacion y al bienestar general. Entonces todos los resortes del estado son vigorosos y simples, sus máximas claras y luminosas, no tiene intereses confusos ni contradictorios, el bien comun se echa de ver con evidencia en todas partes, y cualquiera que tenga buen discernimiento sabrá distinguirle. Continue reading “Libro IV, Capítulo I, Que la voluntad general es indestructible”

Jul 29 2008

Capítulo II, Que la soberania es indivisible

Tag: Contrato social 1836 — admin @ 6:08 pm

Capítulo II, Que la soberania es indivisible

Por la misma razon que la soberania no se puede enagenar, tampoco se puede dividir; pues ó la voluntad es general, (7) ó no lo es: ó es la voluntad de todo el pueblo, ó tan solo la de una parte. En el primer caso, la declaracion de esta voluntad es un acto de soberanía, y hace ley: en el segundo, no es mas que una voluntad particular, ó un acto de magistratura y cuando mas un decreto. Continue reading “Capítulo II, Que la soberania es indivisible”